Как сортировать бытовые отходы в Германии: Restmüll, Bioabfall, Wertstoff и батарейки

Сначала проверьте правила своего города

В Германии нет одного исчерпывающего перечня для всех бытовых контейнеров: допустимые отходы и способы сбора могут зависеть от коммуны. Поэтому общие рекомендации полезны для ориентира, но перед тем как выбросить спорный предмет, найдите на сайте города или района Abfall-ABC — алфавитный справочник по видам отходов. Его также можно запросить у местной службы вывоза мусора.

Ищите немецкое название предмета, а не только категорию материала. Например, разные вещи из пластика могут относиться к разным потокам: пустая упаковка обычно идёт в жёлтый контейнер или мешок, а неупаковочный предмет принимают в Wertstofftonne только там, где она есть и где местные правила это разрешают.

• Перед выбрасыванием незнакомой вещи проверьте местный Abfall-ABC.

Restmüll: то, для чего нет отдельного сбора

Restmüll — остаточный бытовой мусор. Сюда относят то, для чего не предусмотрен отдельный путь сбора или переработки. Федеральное ведомство по окружающей среде Германии приводит в качестве примеров подгузники и другие гигиенические отходы, смёт, остатки обоев, термобумагу, остывшую золу и разбитую керамику.

Это не универсальный список для каждого предмета: местная служба может давать более подробные указания. Если вещь не похожа на обычный остаточный мусор или вы сомневаетесь, не делайте вывод только по материалу. Проверьте её название в справочнике коммуны.

Bioabfall: кухонные и садовые отходы

Bioabfall — органические отходы. В Biotonne, то есть биоотходный контейнер, обычно отправляют очистки фруктов и овощей, кофейную гущу, яичную скорлупу и увядшие овощи. Органику также можно компостировать самостоятельно.

Не добавляйте в биоотходы обычный пластик, в том числе пакет, который только выглядит как биоразлагаемый. Для сбора подойдут бумажный пакет или контейнер без пакета. Точный список допустимых отходов проверьте по местным правилам.

• Очистки овощей и кофейная гуща — в Biotonne, если местный справочник не указывает иное.
• Если не уверены насчёт пакета или конкретного органического отхода, выберите сбор без пакета и проверьте Abfall-ABC.

Gelbe Tonne и Gelber Sack: пустая упаковка

Gelbe Tonne — жёлтый контейнер, Gelber Sack — жёлтый мешок. В них собирают пустую упаковку из пластика, металла и комбинированных материалов. Примеры — стаканчики от йогурта, металлические банки и пакеты для напитков.

Упаковку обычно достаточно опустошить: тщательно мыть её не нужно. Если детали из разных материалов легко разделить, отделите их друг от друга — например, снимите металлическую крышку со стаканчика. Так вы не перепутаете сортировку упаковки с утилизацией любого предмета из пластика или металла.

• Пустую упаковку отправляйте в жёлтый контейнер или мешок согласно местной системе.
• Легко отделяемые детали из разных материалов разделите; мыть упаковку не требуется.

Wertstofftonne — не то же самое, что жёлтый контейнер

Wertstofftonne — контейнер для вторсырья, который действует не во всех коммунах. В некоторых местах он принимает не только упаковку, но и отдельные небольшие предметы из пластика и металла, например сломанную сковороду или пластиковое ведро.

Не переносите такой порядок на всю Германию. Наличие контейнера и перечень подходящих предметов нужно уточнять у местного оператора. Если в вашем районе Wertstofftonne нет, не отправляйте туда неупаковочные вещи через жёлтый мешок по аналогии: проверьте для них отдельный способ сбора.

Батарейки сдавайте отдельно

Батарейки и аккумуляторы нельзя выбрасывать в бытовой мусор — в том числе в Restmüll, Gelbe Tonne или Gelber Sack. Их можно бесплатно сдать в местах продажи батареек: ищите в магазине коробку с надписью Batterie Rücknahme. Также их принимают муниципальные Wertstoffhof — пункты приёма отходов — или Schadstoffmobil, мобильный пункт сбора опасных отходов, если такая приёмка организована в вашем городе.

С 1 января 2026 года старые аккумуляторы электровелосипедов и электросамокатов можно бесплатно сдавать в муниципальные пункты приёма; приём у продавцов соответствующих типов батарей также предусмотрен. Для крупных аккумуляторов проверьте, принимает ли их конкретный пункт.

Практичный порядок простой: держите использованные батарейки отдельно от домашнего мусора, найдите место приёма и отнесите их туда. Если неясно, куда сдавать конкретный аккумулятор, проверьте местную страницу утилизации или спросите оператора.

• Не кладите батарейки и аккумуляторы ни в один бытовой контейнер.
• Для крупного аккумулятора заранее уточните приём в конкретном пункте.

Источники

• Mit richtiger Mülltrennung Ressourcen schonen und Umwelt schützen | Umweltbundesamt
• Batterien und Altbatterien | Umweltbundesamt
• Gesetzliche Neuregelungen im Mai 2025 | Bundesregierung
• Abfälle im Haushalt | Umweltbundesamt
• Fragen und Antworten: Verpackungen und Verpackungsabfälle | Umweltbundesamt
• Bundesportal | Hausmüll entsorgen